Das ist unterste Schublade, Sidney. Und Nennen Sie mich nicht noch mal Clay! | Open Subtitles | هذه أمور الغرفة الأولى و نادني كلي مرة ثانية و سترى ما يحدث |
Ich freue mich auch sie kennenzulernen. Und bitte, Nennen Sie mich Hank. | Open Subtitles | وأنا سعيد برؤيتك أيضاً ومن فضلك، نادني بـ هانك |
Nennen Sie mich verrückt, aber ich denke, Sie haben Ihre Tarnung auffliegen lassen. | Open Subtitles | نادني بالمجنون ، لكني اظن انك فقدت غطائك. |
Nenn mich verrückt, aber ich glaube, dein Vater will zurück nach Bonnie-Town. | Open Subtitles | نادني بالمجنونة لكن, أظن أن أباك يريد العودة إلى مدينة باني |
Nenn mich Oberst, wenn es sein muss. Nenn mich aber nicht Sir. | Open Subtitles | نادني بالكولونيل إذا دعت الحاجة لا تنادني يا سيدي بالمرّة |
Nennt mich Bruder Giuliano, da wir dieselben Ziele haben. | Open Subtitles | نادني الاخ جوليانو بما اننا نشارك نفس الأهداف |
Nennen Sie mich Puddinghirn, Ortskenntnis, irgendwas ... | Open Subtitles | نادني بدماغ البودينغ أو المعارف العامة أو ما تريد |
Ich schrieb: "Bitte Nennen Sie mich ab jetzt Kitkat." | TED | قلت،"رجاء نادني باسم "كيت كات" في كل مراسلاتنا القادمة." |
- Nennen Sie mich Tricia. | Open Subtitles | نادني باسم تريشا أيتها الطبيبة برينان |
Bitte, Nennen Sie mich Adalind. Das tun alle meine Freunde. | Open Subtitles | "رجاءً ، نادني "اداليند كل اصدقائي ينادونني كذلك |
Nennen Sie mich "Danny". Das habe ich schon tausendmal gesagt. | Open Subtitles | نادني بـ "داني" مثل ما سألتك أكثر من مره |
Ich bin Townsend P. Locke aus Chicago. Nennen Sie mich Towny. | Open Subtitles | أنا (تاونسيند بز لوك)، من شيكاغو نادني (تاوني) |
- Tja, Haley, Nenn mich altmodisch, aber ich wollte mich darauf konzentrieren eine Familie großzuziehen, also... | Open Subtitles | حسناً ، هايلي ، نادني قديمة الطراز لكني اردت التركيز على إنشاء عائلة لذا ... |
Nenn mich altmodisch, aber ich mag es wirklich nicht, bestohlen zu werden. | Open Subtitles | نادني بذات الطراز القديم لكن لا أريد أن تتم سرقتي |
Nenn mich ab jetzt "Big Gun". | Open Subtitles | سيدي.. نادني بالبندقية الكبيرة من الآن فصاعدا |
Ich habe keinen englischen Namen. Nenn mich Ah Chuan. Ah Chuan. | Open Subtitles | أنا لا أعرف الإنجليزية لذلك نادني آتشوان - مرحباَ بك - |
Nenn mich Mr. Tenenbaum. | Open Subtitles | نعم ياسيدي لا . نادني بالسيد تننباوم |
Nennt mich einen Drecksack, aber genau hier haben wir doch eine echte Gelegenheit. | Open Subtitles | نادني بالحقير، لكن هناك لحظة حقيقية هنا |
Ruf mich nur. Jemand wird es dann für uns beseitigen. | Open Subtitles | فقط نادني وسوف نحضر أحدهم لأخذه بعيدا |
nenne mich einfach Tante. | Open Subtitles | نادني بخالتي فحسب |
- Sag "Dad", "Sir"... - Nicht streiten. ...oder "Mr. Ferrier", wenn du willst. | Open Subtitles | نادني بأبي، سيدي أو السيد فيريير- لا تبكي- |
Für dich heiße ich immer noch Baron Bananenschnabel, und im Augenblick schweben wir alle in extrem großer Gefahr. | Open Subtitles | نادني بالسيد أيها الشبل الآن نحن جميعاً في وضع خطير للغاية |
Nicht Eure Hoheit. Sagen Sie "Ma'am". | Open Subtitles | لست صاحبة سمو ملكي، لذا نادني بـ"سيدتي". |
rufen Sie mich, wann immer Sie wollen. | Open Subtitles | نادني في أي وقت لأخذ الصينية حسنا شكرا لك |