| - Nadia, ich will mit dir reden! - Mistkerl, ich kriege Sie! | Open Subtitles | ناديا انتظري, أريد أن أتحدث معك يا ابن العاهرة, سوف أجدك |
| Ich kenne eine, sie heißt Nadia Gates. Sie ist Susies Cousine. | Open Subtitles | أنا آسف بخصوص هذا.فعلا والتر أنا أعرف أحدهم اسمها ناديا جيتس, ابنة عم سوزي |
| Vergiss den anderen Scheiß. Nadia ist eine fantastische Frau. | Open Subtitles | لن أجادل في هذا دع كل حقاراتي جانبا, ناديا إمرأة فاتنة |
| Nadia, hören Sie jetzt bitte auf! | Open Subtitles | ناديا, هل يمكن أن تتوقفي رجاءا أنت تعبس مجددا يا والتر |
| Hallo, hier ist Nadja. | Open Subtitles | اهلاً معك ناديا |
| - Ich sorge mich um Nadia. Ich fahre sie nur nach Hause. | Open Subtitles | أنا قلق بخصوص مصلحة ناديا أحاول أن اعيدها للبيت |
| - Nadia, steig aus dem Auto! - Bleiben Sie im Auto. | Open Subtitles | ناديا, أخرجي من السيارة أبقِ بالسيارة يا ناديا |
| Das ist eure zukünftige Schwiegertochter Nadia Gates. | Open Subtitles | أريدكم أن تقابلوا ناديا التي ستكون قريبا زوجة ابنك هاي ناديا هالو |
| Nadia, stört es dich, wenn ich die letzte Praline esse? | Open Subtitles | ناديا, ألا تمانعين لو أكلت قطعة الشيكولاتة الأخيرة؟ |
| Willst du Nadia zu deiner dir angetrauten Ehefrau nehmen? | Open Subtitles | هل أنت دافيد تقبل ناديا أن تكون زوجتك القانونية؟ |
| Nadia will, dass wir mit dem Hubschrauber zurückkommen. | Open Subtitles | لقد أمرت ناديا بأن نرجع إلى الواحده بهيلوكبتر واحده |
| Nadia kam aus Rumänien. | Open Subtitles | ناديا رومانية الجنسية ليدا تافرت بولندية الجنسية |
| Was tun Sie hier, Nadia, Telefondienst für 12 Mäuse die Stunde? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هنا يا ناديا تجيبين على المكالمات مقابل 12 دولار للساعة؟ |
| Emily Rhodes, das ist meine Cousine Nadia Espinosa. | Open Subtitles | سعدت برؤيتك إميلي رودز، قابلي قريبتي ناديا إسبينوزا |
| Denny Gordon, das ist Nadia Gates. - Wie geht's? | Open Subtitles | ديني جوردون, هذه ناديا جيتس كيف حالك؟ |
| Ich hoffe, Nadia und Walter haben viel Spaß zusammen. | Open Subtitles | أتمنى أن يقضي والتر و ناديا وقت جيد |
| - Und du Nadia, willst du David... | Open Subtitles | نعم هل أنت ناديا ترضي بدافيد لا انتظري |
| Die Nadia Sache, Novikov zu erschießen. | Open Subtitles | أمر ناديا, وإطلاق النار على نوفيكوف |
| Dieser erste Anruf an die Clayvins kam zum Zeitpunkt des ersten Todestages von Nadia. | Open Subtitles | كان بعد مرور عام على وفاة ناديا |
| Hallo Nadja, komm doch rein und setz dich. | Open Subtitles | اهلاً ناديا تعالي واجلسي |
| Okay, hör zu, wir brauchen den ganzen Tisch für Nadias Babyparty, alles klar? | Open Subtitles | من اجل حفلة طفلة ناديا حسنا ؟ لذلك تنحى |
| Dein Name ist Nadezhda, aber du nennst dich Nadia. | Open Subtitles | (اسمكِ( ناديزدا... ولكنّكِ تعتمدين اسم (ناديا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 