| Mein Club wurde auseinander gerissen. | Open Subtitles | لقد تم قطع ناديي لنصفين |
| - Mein Club wurde aufgespalten. | Open Subtitles | ناديي مقسوم لنصفين |
| Irgendwie kam ich in die Gasse hinter meinen Klub, und ich dachte, für den Anfang wäre das ganz recht. | Open Subtitles | بطريقة ما، وجدت نفسي في الممر وراء ناديي و إعتقدت بأنه من الأفضل العمل في الوقت الحاضر |
| Aber Heiligabend, du verstehst kommen eine Menge verzweifelter und einsamer Menschen hier in meinen Klub. | Open Subtitles | سيكون لدي الكثير من الوحيدين في ناديي |
| Ihr drei habt für immer Hausverbot. Verschwindet aus meinem Club! | Open Subtitles | فلتعتبروا أنفسكم محرومين من الحياة أخرجوا من ناديي! |
| So... ich werde in 15 Minuten in meinem Club erwartet. | Open Subtitles | يجب ان أكون في ناديي في 15 دقيقه |
| - Ich werde meinen eigenen Sohn verraten, meinen Club ausliefern, aber ich will ihm vorher in die Augen schauen und ihm sagen, warum ich es mache. | Open Subtitles | وأتخلى عن ناديي سوف أنظر في عينه قبل أن أفعل ذلك وأخبره السبب |
| Mir gefällt Mein Club, wie er ist. | Open Subtitles | أنني أحب ناديي كهذا. |
| Nicht Mein Club. | Open Subtitles | لَيسَ ناديي. |
| - Ich gehe in meinen Klub. - Was? | Open Subtitles | انا ذاهب إلى ناديي ماذا؟ |
| Raus mit dem Verlierer aus meinem Club! | Open Subtitles | أبعد هذا الخاسر عن ناديي |
| Sie kommen in meinem Club vorbei. | Open Subtitles | ستاتي إلى ناديي |
| Als du aus dem Regen kamst... und in meinen Club... | Open Subtitles | عندما مشيتى فى المطر ثم دخلت ناديي |
| meinen Club werde ich nicht verlieren. | Open Subtitles | لن اقوم بخسارة ناديي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 