| Unsere gemeinsame Zeit, die vielen Latte, geplatzten Dates, Tampax-Einkäufe, alles umsonst, der Traum vom Redakteur ist vorbei. | Open Subtitles | هذا يعني كل الوقت الذي قضيناه معاً كل القهوة، كل المواعيد الملغاة كلها كانت هباء و أحلامك بأن تصبح ناشراً ستضيع |
| Das klingt gut. Kein Wunder, dass du gern Redakteur bist. | Open Subtitles | هذا يبدو ممتعاً، لا عجب نك تحب أن تكون ناشراً |
| - in ganz Asien keinen Verleger. - Ok. Alles klar. | Open Subtitles | ناشراً واحداً في السوق الآسيوية بأكملها - حسناً - |
| - Rupert ist jetzt Verleger. | Open Subtitles | (روبرت) يعمل ناشراً الآن، أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 