عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ناعم جداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist so weich
-
ist sehr weich
| Dein Fell ist so weich. | Open Subtitles | فرائك ناعم جداً. |
| Es ist so weich. | Open Subtitles | إنه ناعم جداً أين ... |
| Sheila. Deine Haut ist so weich und kalt... | Open Subtitles | "شيلا"، جلدك ناعم جداً وبارد. |
| Sie haben eine gute Klimaanlage, die Temperatur fürs Gebet ist immer gut, und der Teppich ist sehr weich. | Open Subtitles | لديهم تكييف جيد، والحرارة جيدة دائماً للصلاة والسجاد ناعم جداً أيضاً. |
| Es ist sehr weich, weißt du? | Open Subtitles | إنّه ناعم جداً |
| Es ist so weich. | Open Subtitles | إنه ناعم جداً |