عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نافورة الشوكولاته" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schokoladenbrunnen
| Ich denke, das ein Schokoladenbrunnen ein cooles Prunkstück für ein Dessertbuffet wäre. | Open Subtitles | أنا أفكر بأن طبق نافورة الشوكولاته سيناسب مع أطباق الحلوى الأخرى في طاولة الحلوى |
| Denkst du nicht, das ein Schokoladenbrunnen elegant wäre? | Open Subtitles | ألا تظن بأن نافورة الشوكولاته ستكون رائعه؟ |
| Was für ein Wein passt gut zum Schokoladenbrunnen? | Open Subtitles | أي نوع من النبيذ يتناسب مع نافورة الشوكولاته ؟ |