عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ناقلين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Aushilfen
-
transportieren
| (MIT ROBOTERSTIMME) Wir sind Aushilfen von unten. | Open Subtitles | نحن ناقلين من الطابق السفلي |
| Wir sind Aushilfen von unten. | Open Subtitles | نحن ناقلين من الطابق السفلي |
| Musste ein paar Leute holen, um ihr Zeug zu transportieren. | Open Subtitles | كان علي أن أستأجر ناقلين لينقلوا أغراضها |
| Wir transportieren nur, das ist alles. | Open Subtitles | نحن ناقلين، فقط ناقلين |