| Ich habe euch belogen, wenn ich gesagt habe, Naoki sei erkältet oder krank. | Open Subtitles | لقد كنت أكذب عليكم لقد قلت لكم أن ناوكي لا يستطيع القدوم للصفّ بسبب الزكام أو أمراض |
| Schreiben wir Naoki ein paar aufmunternde Zeilen? | Open Subtitles | من سيكتب لنا بعض الكلمات لنرفع معنويات ناوكي ؟ |
| Naoki ist erkältet und fehlt. | Open Subtitles | و ناوكي ؟ صحيح , انه مصاب بنزلة برد |
| Den lieben Naoki gibt es nicht mehr. | Open Subtitles | ناوكي اللطيف الذي أحببته , اختفى |
| GESTÄNDNIS Naoki Shimomura Ich fühle nichts. | Open Subtitles | ( اعتراف : ناوكي شيمومرا ) لا أظن أن الشمس أشرقت تماما |
| Überlassen Sie Naoki ruhig mir! | Open Subtitles | أرجوك دعيني أساعدك مع ناوكي |
| Wie geht's Naoki? | Open Subtitles | كيف حال ناوكي ؟ |
| Naoki ist nicht mehr Naoki. | Open Subtitles | ناوكي , لم يعد ناوكي بعد الآن |
| Naoki Himura sagte ihr kleines Mädchen wurde von einer Einheit angegriffen. | Open Subtitles | قالت (ناوكي كيمورا) أن إبنتها قد تمت مهاجمتها من قبل كيانٍ ما |
| Ja, und er war dort, bis Naoki aus versehen das Siegel während ihrer Neudekorierung aufbrach. | Open Subtitles | أجل, و بقي هناك حتى خرقت (ناوكي) الرمز عن طريق الخطأ و هي تقوم بتجديد المنزل |
| Naoki Kimura steht Ihnen zu Diensten, Sir. | Open Subtitles | (ناوكي كيمورا)، تحت خدمتك يا سيدي |
| - Naoki... | Open Subtitles | ... ناوكي هو من النوع |
| Ich gehe mit Naoki voraus INS PARADIES. | Open Subtitles | ... سامحوني , سوف آخذ ناوكي معي الى ( الى الجنة ) |
| Was ist mit Naoki? | Open Subtitles | هل ناوكي هنا ؟ |
| Naoki weint. | Open Subtitles | ناوكي يبكي |
| Mein lieber Naoki. | Open Subtitles | انه يبقى ناوكي |
| Naoki, vertrau mir! | Open Subtitles | صدقني يا ناوكي |
| Naoki! | Open Subtitles | ...ناوكي |
| Hausbesuche bei Shimomura. | Open Subtitles | ليقوم بزيارة ناوكي |
| Nach dem, was mit Shimomura passiert ist... | Open Subtitles | ... لأن ناوكي انتهى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 