"نايلز" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Niles
• Nails
• Schnapper

Niles, solltest du nicht Leuten Angst einjagen?
عذراً يا نايلز أليس من المفروض أن تخيف أحداً

Niles Pottinger macht sich gut vor der Kamera, er kann sich ausdrücken und er hat keine Angst, in einer Grenzstadt hart durchzugreifen.
دون أن يطلب أولاً إذن مني نايلز بوتينجر يبدو رائعا على الكاميرا هو يتكلم بوضوح

Mr. Niles, wir nehmen ihre Qualen wahr, wir verstehen Sie.
سيد "نايلز"، نقدّر المحن التي قاسيتها ونتعاطف معك.

Und er lag nicht so falsch. Das ist ein Projekt für Nine Inch Nails.
ولم يجافي الحقيقة. اذا, هذا مشروع "ناين انش نايلز" (فرقة أمريكية لمويقى الروك).

Ernie Niles und Agent Bryson für mich.
"إرني نايلز" والعميل "برايسن" مقابلي.

Mr. Niles, das interessiert uns alles nicht...
--سيد "نايلز"، لسنا مهتمين بكل

Bring mir diese Frau, Niles.
أحضر لي المرأة يا نايلز

Leck mir die Schuhe, Niles.
نظف جزمتي يا نايلز

Füttere meine Vögel, Niles.
أطعم طيوري يا نايلز

Ich komme persönlich, um dich zu töten. Hörst du, Niles?
قادم شخصياً لكي أقتلكَ هل تسمعني (نايلز)؟

Ich habe die traurige Pflicht, den Tod von Niles York zu verkünden.
من واجبي وبحزن أن أعلن عن وفاة (نايلز يورك),

VOM FBI GESUCHT ZUR VERNEHMUNG Der, mit dem sie redet, ist Niles Bolger.
و الشخص الذي كانت تتحدث معه هو (نايلز بولجر)

Ernie Niles ist wirklich dreist.
"إرني نايلز" جريء كل الجرأة.

Sie schwitzen wie ein Schwein, Mr. Niles.
تتعرّق كالخنزير، سيد "نايلز".

Mr. Niles, ich will Sie nicht unter Druck setzen.
سيد "نايلز"، لا أريد توريطك.

Mein Name ist Ernie Niles und ich gestehe.
اسمي "إرني نايلز" وأعترف.

Mr. Niles, bitte.
سيد "نايلز"، أرجوك.

Du solltest dir das letzte Nine Inch Nails Album anhören.
عليك أن تتفحص آخر ألبومات ال"ناين إينش نايلز".

Nails, Neaster, Neatherby, Needleman.
"نايلز"، "نيستر"، "نيذرباي"، "نيدلمان".