عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نبأ سار" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gute Nachrichten
-
sind gute Neuigkeiten
| Wirklich? Das sind gute Nachrichten. | Open Subtitles | حقاً ، هذا نبأ سار جداً |
| Es gibt gute Nachrichten. | Open Subtitles | ولكن ثمة نبأ سار |
| gute Nachrichten. | Open Subtitles | نبأ سار... |
| Billy, das sind gute Neuigkeiten. | Open Subtitles | أنا مكتئب هذا نبأ سار |
| Mr. Flint, das sind gute Neuigkeiten. | Open Subtitles | يا له من نبأ سار يا سيد (فلينت) |