| Manchmal suchen wir nach etwas, aber entdecken etwas anderes. | Open Subtitles | مدونت بارني بعض الأحيان نبحث عن شيء وننتهي بلعثور على شيء اخر |
| Also suchen wir nach etwas ungewöhnlichen und vielleicht führt uns das zu Ra's Plan, wie oder wo er das Virus freisetzen möchte. | Open Subtitles | إذًا نبحث عن شيء غريب وربّما يهدينا ذلك للكيفية أو المكان الذي يخطط (رأس) لإطلاق الفيروس به. |
| Also suchen wir nach etwas... Schrägem. | Open Subtitles | إذاً، نبحث عن شيء غريب. |
| Wir suchen etwas, das eine langweiligere echte Entsprechung hat. | Open Subtitles | نحن نبحث عن شيء ما النسخة المعدلة الأكثر ابتذالاً منها في العالم الحقيقي |
| Wir suchen etwas Bestimmtes, können es aber nicht finden. | Open Subtitles | كنا نبحث عن شيء معيّن لكننا نعجز عن إيجاده |
| Wir suchen etwas sehr Wichtiges. | Open Subtitles | نحن نبحث عن شيء مهم للغاية |
| Wir suchen etwas Ungewöhnliches. | Open Subtitles | ! نبحث عن شيء إستثنائي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 