عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نبحث عن صديقنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
suchen unseren Freund
| Wir suchen unseren Freund. | Open Subtitles | نريد المساعده ، إننا نبحث عن صديقنا المفقود |
| Offenbar waren wir gestern Nacht hier, und wir suchen unseren Freund Doug. | Open Subtitles | من الواضح أننا كنا هنا "نحن نبحث عن صديقنا "دوغ |
| Hören Sie, wir suchen unseren Freund Teddy. | Open Subtitles | اسمع، إنّنا نبحث عن صديقنا (تيدي). |