| Der Präsident beißt seinen Kiefer zusammen, schwache Andeutung von Wut, dann passt er seine Stimme an und faltet seine Hände. Ok? | Open Subtitles | الرئيس يشدّ على فكه ملمحاً بغضبه، لكن حينئذٍ ، يعدل نبرة صوته و يطوي يديه. |
| Seiner Stimme nach zu urteilen, und die klang schon nach Verzweiflung, glaube ich, wir können zu einer Einigung kommen. | Open Subtitles | بالحكم على نبرة صوته. التي يمكن وصفها قارابة اليأس أظن أننا وصلنا لمرحله الأستيعاب |
| Ich würde überlegen, warum der Mann mit verstellter Stimme spricht. - Hi. | Open Subtitles | سأكون خائفة من شخص يغير نبرة صوته |
| Hör dir die Stimme an. | Open Subtitles | استمع الى نبرة صوته |
| Es war der Ton seiner Stimme. | Open Subtitles | علمت ذلك من نبرة صوته |
| Ja, die Stimme war auffallend hoch und... | Open Subtitles | ... أجل ، نبرة صوته عالية |
| Das hör ich an seiner Stimme. | Open Subtitles | -لقد عرفت من نبرة صوته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 