عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نبضات قلبك فهذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sich dein Puls und
| Verlangsamt sich dein Puls und du kannst wieder atmen, verringern wir ihn wieder. | Open Subtitles | إن تباطأت نبضات قلبك فهذا يعني أنك قادر على التقاط أنفاسك عندئذ سنعيد خفض مستواه |
| Verlangsamt sich dein Puls und du kannst wieder atmen, verringern wir ihn wieder. | Open Subtitles | إن تباطأت نبضات قلبك فهذا يعني أنك قادر على التقاط أنفاسك عندئذ سنعيد خفض مستواه |