عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نبوءه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Prophezeiung
| Keine Prophezeiung? | Open Subtitles | ماذا تعنى بانة ليس هناك نبوءه ؟ |
| Es gibt keine Prophezeiung mehr. | Open Subtitles | ليس هناك نبوءه تفرقنا |
| Ich möchte diese Prophezeiung, in der das Universum die Doppelgänger zusammenbringt, für absurd halten, aber in dem Moment, als ich Stefan gesehen habe... | Open Subtitles | أودّ الظنّ بأنّ نبوءه جمع الكون للأقران سويًّا منافية للعقل. لكنّي لدى رؤيتي (ستيفان)... |