عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نتحدث عن هذا لاحقاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wir später darüber reden
-
wir darüber ein andermal reden
-
uns später darüber reden
| Au. - Können wir später darüber reden? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن هذا لاحقاً ؟ |
| Schatz, tu mir einen Gefallen. Lass uns später darüber reden. | Open Subtitles | صغيري ، اصنع لي معروفاً دعنا نتحدث عن هذا لاحقاً |
| Also was soll's? Okay, lass uns später darüber reden, Ted, okay? | Open Subtitles | حسناً، دعنا نتحدث عن هذا لاحقاً يا (تد)، موافق؟ |