Alles, was wir tun müssen, ist, ihn in der Notaufnahme abzuliefern. | Open Subtitles | كل ما علينا فعله هو أن نتركه في غرفة الطواريء |
Wir kochen ihn zuerst einmal in einem Topf, bald ist er gar | Open Subtitles | نتركه في قدر البويه المغليه وعندما يتلون نخرجه |
Wir werden, wir müssen ihn aus dem Truck lassen, wir werden einen anonymen Anruf machen, so werden sie wissen, wo man ihn findet. | Open Subtitles | سوف نتركه في خلف الشاحنه وسنفعل اتصال من مجهول وسيعرفون اين يجدوه |
Und ob wir versuchen, die Schmerzen mit einem Skalpell weg zu schneiden oder ihn in den hintern Teil eines Wandschranks zu schieben, unsere Bemühungen scheitern gewöhnlich. | Open Subtitles | سواء حاولنا أن نزيل الألم بمشرط أو أن نتركه في خزانتنا محاولتنا غالباً ما تفشل |
Wir hätten ihn da lassen sollen, wo er war. Da wäre er sicherer gewesen. | Open Subtitles | كان يجب أن نتركه في مكانه سيكون بأمان هناك. |
Wir können ihn in D3 parken, aber lass uns erst seine Kerntemperatur messen. | Open Subtitles | يمكننا أن نتركه في دي3 ولكن لنقيس حرارتة اولاً |
Wir hätten ihn im Film lassen sollen. | Open Subtitles | إنكِ على حق كان يجب أن نتركه في السينما |
Wir können ihn nicht so zurück lassen. | Open Subtitles | لا يمكن أن نتركه في هذه الحالة . |
Du kannst ihn nicht auf der Straße liegen lassen. | Open Subtitles | لا يمكن أن نتركه في الشارع |