| Bis wir uns wiedersehen. | Open Subtitles | إلى أن نتقابل مجدداً. |
| Mögen wir uns wiedersehen. | Open Subtitles | .ربما نتقابل مجدداً |
| Mögen wir uns wiedersehen. | Open Subtitles | .ربما نتقابل مجدداً |
| Eigentlich bedeutet "Au Revoir" "Bis wir uns wieder sehen". | Open Subtitles | في الحقيقة "مع السلامة" تعني " حتي نتقابل مجدداً " |
| Mögen wir uns wieder sehen. | Open Subtitles | ربما نتقابل مجدداً |
| Mögen wir uns wiedersehen. | Open Subtitles | .ربما نتقابل مجدداً |
| Mögen wir uns wiedersehen. | Open Subtitles | ربما نتقابل مجدداً |
| Mögen wir uns wiedersehen. | Open Subtitles | لربما نتقابل مجدداً |
| Mögen wir uns wiedersehen. | Open Subtitles | -لربما نتقابل مجدداً . |
| Mögen wir uns wieder sehen. | Open Subtitles | ربما نتقابل مجدداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 