"نتوقع حضورك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• erwartet

- Du kommst früher als erwartet. - Ich seh dich im Wirtshaus.
لم نتوقع حضورك قبل الأسبوع القادم احضروا الرجال ولنتقابل فى الحانة

Nein, Taran, das Rauben überlassen wir dir. MacQuarrie. Hätte dich erst nächsten Monat erwartet.
لا يا تارن,نرغب في ترك السرقه لك ماكواري لم نتوقع حضورك الا في الشهر القادم

- Wir haben Sie heute nicht erwartet. - ich muss mit lhnen reden.
لم نتوقع حضورك هذا المساء - أنا آسف، أريد محادثتك -

Entschuldige, aber wir haben dich nicht erwartet.
سامحنا ، لكن لم نكن نتوقع حضورك

Wir haben dich erwartet.
لقد كنا نتوقع حضورك

Wir haben Sie erwartet.
كنا نتوقع حضورك

- Wir haben dich nicht erwartet.
نحن لم نتوقع حضورك.

Wir hatten dich eigentlich erst morgen erwartet.
لم نكن نتوقع حضورك فبل الغد

- Wir haben Sie nicht erwartet.
لم نكن نتوقع حضورك يا دون

- Ja. Wir haben Sie erwartet. Ich bin Sayed.
كنا نتوقع حضورك , انا (سعيد).