| Und jetzt soll ich dir vertrauen? | Open Subtitles | نعم ، و يجب أن نثق بكم الآن ، لا ينبغي لي؟ |
| Ich bin gekommen, weil ich dachte, ich kann dir vertrauen. | Open Subtitles | لقد جئت إلى هنا لأن اعتقدت أنني يمكن أن نثق بكم. |
| Du hast mir geschworen, ich könne dir vertrauen. | Open Subtitles | بدا لك لي في العيون و قلت لي أنا يمكن أن نثق بكم. |
| Don, wenn du das machst, vertraue ich dir. | Open Subtitles | الآن، دون، أنت ستعمل قيام بذلك، وبعد ذلك سوف نثق بكم. |
| Aber zuerst, muss ich sicher sein, dass ich dir vertrauen kann. | Open Subtitles | أولا، أريد أن أعرف أنني يمكن أن نثق بكم. |
| Denn ich kann dir vertrauen. | Open Subtitles | لأنني يمكن أن نثق بكم. |
| Liebling, ich vertraue dir nach 47 Jahren noch nicht. | Open Subtitles | يا حبيبي، بعد 47 عاما، أنا لا نثق بكم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 