| Nachdem er sein Schultag beendet hatte, trafen wir uns im Central Park und liefen dort herum. | Open Subtitles | بعد أن أنهى مدرسة، نحن نجتمع في المتنزه المركزي. |
| Es ist Zeit. Wir sollten uns im Konferenzraum einfinden. | Open Subtitles | آن الأوان، يجب أن نجتمع في غرفة الاجتماعات |
| Wir treffen uns im Archiv wieder. | Open Subtitles | سوف نجتمع في غرفة الأرشيف |
| Wenn wir uns in seinem Gefängnis zur Philosophiestunde treffen und ich sage, »In diesem Kurs werden wir die Grundlagen der Ethik diskutieren.«, unterbricht mich Tony. | TED | لذلك عندما نجتمع في درسي للفلسفة في سجنه وأنا أقول : "في هذا الدرس ، سنناقش أسس الأخلاق" توني يقاطعني. |
| Aber das Steuer gebe ich nicht frei. Wir sehen uns in der Hölle! | Open Subtitles | ... لكنّيلن أتركهذا العجلة لذا ' حتى نجتمع في الجحيم... |
| Herr, bitte erhöre unsere Gebete wenn wir uns in deinem Namen versammeln. | Open Subtitles | رجاءً أسمع صلواتنا يا إلهي ونحن نجتمع في اسمك ... |
| Wieso treffen wir uns in einem Parkhaus? | Open Subtitles | لماذا نجتمع في موقف للسيارات ؟ |
| Wir sehen uns in zehn Minuten im Buchladen. | Open Subtitles | . دعنا نجتمع في المكتبة خلال عشر دقائق |
| Wir treffen uns in Shanghai, im Mirabeau. | Open Subtitles | نحن سوف نجتمع في شنغهاي في .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 