عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نجح الأمر يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es hat funktioniert
| Killian! Es hat funktioniert. - Du lebst! | Open Subtitles | نجح الأمر يا (كيليان) أنت على قيد الحياة |
| Es hat funktioniert, Jerry. Steig ein. | Open Subtitles | (لقد نجح الأمر يا (جيري اركب السيارة |
| Es hat funktioniert. Ich bekam meine Powers von ihm zurück. | Open Subtitles | نجح الأمر يا (جوني)، استعدت قواي منه |