عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نجح الترياق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das Heilmittel wirkt
| Wenn das Heilmittel wirkt und Joe herausfindet, wie man die Kuppel los wird, | Open Subtitles | ،إذا نجح الترياق و(جو) اكتشف كيف يزيل القبة |
| Wenn das Heilmittel wirkt und Joe herausfindet, wie man die Kuppel zerstört, können wir vielleicht auf demselben Weg hinaus, wie wir hineinkamen. | Open Subtitles | ،إذا نجح الترياق و(جو) اكتشف كيف نزيل القبة ربما نستطيع الخروج من هنا مثلما دخلنا |
| - Vor allem, wenn das Heilmittel wirkt. | Open Subtitles | خاصةً إذا نجح الترياق (ليلي)- اصمت- |