| Lass uns einfach auf den Ruder-Geräten sitzen ohne zu rudern und Fernsehen gucken. | Open Subtitles | دعينا نقوم بهذابينمانجلسعلى آلة التجديف.. -بدون أن نجدف ، ونشاهد التلفاز |
| Wir suchen offenes Wasser und rudern dann los. - Blödsinn! | Open Subtitles | سنجد المياه المفتوحة و نجدف - هذا جنون - |
| Also, da wir alle im selben Boot sitzen, können wir doch auch in dieselbe Richtung rudern. | Open Subtitles | حسنا , فربما نجدف ايضا في نفس الإتجاه |
| Man muss nicht mal rudern. | Open Subtitles | وليس علينا أن نجدف |
| Könnten wir zu ihm rudern? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نجدف أليه ؟ |
| Können wir zum Festland rudern? | Open Subtitles | أن نجدف إلي البلد ؟ |
| Wir rudern ja nicht weit raus. | Open Subtitles | لن نجدف بعيداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 