عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نجومنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Unsere Sterne
| Ich kann Unsere Sterne sehen. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.تُمكنني رؤية نجومنا {\fnAdobe Arabic}.كلّا |
| Unsere Sterne haben sich gekreuzt. | Open Subtitles | نجومنا متقاطعه. |
| Unsere Sterne haben sich gekreuzt. | Open Subtitles | نجومنا متعارضه. |
| Ja, aber nicht Unsere Sterne. | Open Subtitles | -اجل، ولكن ليس نجومنا |