| Wir brauchen mehr Kabel, damit wir diese hier aus sicherem Abstand auslösen können. | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من الأسلاك لكي نتمكّن من إشعال المتفجّرات من مسافة آمنه |
| Das wird nicht reichen. Wir brauchen mehr Gurtbänder, um sie unten halten zu können. | Open Subtitles | لن يكفي، نحتاج إلى المزيد من الإشتداد لكي نقوم بإمساكها. |
| Wir brauchen mehr Zeit. Du musst aufhören zu punkten. Meinst du nicht, das versuche ich? | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من الوقت عليكم أن تتوقفوا عن التسجيل. |
| Wir brauchen mehr Leute, die sich einsetzen. | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من الأشخاص أمثالك الذين يهتمون بشأن مجتمعنا. |
| Können wir nicht, wir bräuchten mehr von seinem Blut, was wir nicht haben. | Open Subtitles | لا نستطيع ! نحتاج إلى المزيد من الدم ولا نملكه |
| Wir brauchen mehr Kohle für mein Zimmer. Es ist eiskalt. | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من الحطب من أجل مدفأتي، البرد قارس |
| Wir brauchen mehr indische Models. | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من عارضي الأزياء الهنود. |
| Wir brauchen mehr Champagner. | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من الشمبانيا هنا |
| - Wir brauchen mehr Sicherheitsmaßnahmen. | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من أحتياطات السلامة |
| (Wir brauchen mehr Licht.) - (Jalousien aufmachen, bitte.) | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من الإضاءة! ـ افتح النوافذ ـ افتحوا المزيد من النوافذ! |
| Ich glaube, Wir brauchen mehr Drinks. | Open Subtitles | أظن أننا نحتاج إلى المزيد من الشراب. |
| - Wir brauchen mehr Wunderkerzen! | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من الألعاب النارية. |
| Wir brauchen mehr Saft. | Open Subtitles | عجبًا، نحتاج إلى المزيد من الوقود. |
| Wir brauchen mehr Thymian. | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من الزعتر |
| Wir brauchen mehr Muskel. Deshalb müssen wir Spike finden. | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من العضلات لهذا السبب نحن في حاجة لأن نجد (سبايك) |
| Hey, Wir brauchen mehr Kaffee, La Bamba. | Open Subtitles | مهلاً، نحتاج إلى المزيد من القهوة (لا بامبا). |
| Wir brauchen mehr Wunderkerzen! | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من الألعاب النارية! |
| Wir brauchen mehr Zähne. | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من الأسنان |
| Wir brauchen mehr Zeit. | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من الوقت |
| Wir brauchen mehr Wasser! | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من الماء! |
| Können wir nicht, wir bräuchten mehr von seinem Blut, was wir nicht haben. | Open Subtitles | لا نستطيع ! نحتاج إلى المزيد من الدم ولا نملكه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 