عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحرّر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
befreien
| Wir befreien ihren Geist und wir werden nicht fertig sein, bis sich uns jeder angeschlossen hat. | Open Subtitles | إنّنا نحرّر عقولهم، ولن نفرغ حتّى يكون الجميع معنا |
| - Wir sollten Rorschach befreien. - Was? | Open Subtitles | (أعتقد أنّه يجب أن نحرّر (روشَّـاك - ماذا؟ |
| - Wir sollten Rorschach befreien. | Open Subtitles | -أعتقد أنّه يجب أن نحرّر (روشَّـاك ) -ماذا؟ |