عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحس خطير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
UngIück
| Der Typ, der mir das verkauft hat, sagte, die Wünsche bringen UngIück. | Open Subtitles | البائع الذي باعني هذا الشيء، قال إن الأمنيات تجلب معها نحس خطير. |
| Hinter jedem Wunsch Iauert UngIück. | Open Subtitles | وراء كل أمنية يترصد نحس خطير. |