"نحظى بهذه المحادثة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dieses Gespräch

Ich weiß nicht einmal, ob ich angenommen werde, daher wollte ich Dieses Gespräch auch nicht führen.
لا أعلم هل يتم قبولي أم لا لهذا السبب بالتحديد ، لم أرد أن نحظى بهذه المحادثة

Wir werden Dieses Gespräch so oder so führen.
تيس سوف نحظى بهذه المحادثة بطريقة أو بأخرى

Und so weit es Sie betrifft, hat Dieses Gespräch nie stattgefunden.
وعلى حد عملي، لم نحظى بهذه المحادثة.

Dieses Gespräch gab es nicht.
لم نحظى بهذه المحادثة ابدا

Dieses Gespräch führen wir nicht.
لا، لن نحظى بهذه المحادثة الآن!