| Renee feiert eine Party, also gehen wir dahin. | Open Subtitles | ْ ( رينيه ) تقيم حفلة , لذا نحنُ ذاهبون لنرى ( رينيه ) ْ |
| Was ist, gehen wir? | Open Subtitles | هل نحنُ ذاهبون أم ماذا ؟ |
| Nur wenn ich Tom wieder habe. gehen wir nun oder nicht? | Open Subtitles | فقط عندما يعودُ (توم)، هل نحنُ ذاهبون أم لا؟ |
| Wo gehen wir hin? | Open Subtitles | إلى أين نحنُ ذاهبون ؟ |
| Hey. Aah! Wo fahren wir hin, Harry? | Open Subtitles | مهلاً , أين نحنُ ذاهبون ( هارى ) ؟ |
| Du hast gesagt, wir fahren heute Abend zum Festival. | Open Subtitles | لقد قلت نحنُ ذاهبون إلى المهرجان هذهِ الليلة |
| Willst du wissen, wohin wir fahren? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف إلى أين نحنُ ذاهبون |
| - Wo fahren wir denn hin? | Open Subtitles | ــ أين نحنُ ذاهبون ؟ " ــ نحنُ في طريقنا إلى " إسبانيا نرجوا الحفاظ علي حقوق المترجم وعدم نقل الترجمة بأي وسيلةً كانت ترجمة" مهندس " مفتــــاح السيفــاو " مركز القنّاص |
| Also, wohin gehen wir, Frank? | Open Subtitles | إذن، إلى أين نحنُ ذاهبون يا (فرانك)؟ |
| Ich muss nur wissen, wohin wir fahren. | Open Subtitles | أُريدُ أن أعرف فحسب إلى أين نحنُ ذاهبون |
| - Na ja, wir fahren zu meinen Eltern. | Open Subtitles | في الواقع نحنُ ذاهبون لرؤية والدي |
| wir fahren ganz offiziell zu Rosie, Bürgermeister. | Open Subtitles | (نحنُ ذاهبون الى منزل (روزي في عمل رسمي ايها العُمدة. |
| Wohin fahren wir? | Open Subtitles | إلى أين نحنُ ذاهبون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 