عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحنُ فريق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wir sind ein Team
| Wir sind ein Team. Du bist nur Ballast. | Open Subtitles | نحنُ فريق, وأنتِ ثقل علينا |
| Wir sind ein Team. Du bist nur Ballast. | Open Subtitles | نحنُ فريق, وأنتِ ثقل علينا |
| Hab keine Angst. Wir sind ein Team. | Open Subtitles | (لا تقلق يا (بول نحنُ فريق |
| Wir sind ein Team. | Open Subtitles | نحنُ فريق. |