| Wir sind hier um den Baum mitzunehmen, und dann sind wir auch schon wieder weg. | Open Subtitles | نحنُ هُنا فقط لكى ناخذ الشجرة وبعدها سوف نخرج من هُنا , حسناً |
| Wir sind hier, um die Bedingungen einer Kapitulation auszuhandeln, nicht, um Beleidigungen auszutauschen. | Open Subtitles | نحنُ هُنا لمُناقشة شروط الاستسلام وليس لتبادل الإهانات. |
| Oh, Wir sind hier um jemand anderem zu helfen, Schätzchen. | Open Subtitles | نحنُ هُنا لنساعد شخصً أخر، يا عزيزتي. |
| Wir sind hier oben, falls du zu meiner Intervention kommen willst! | Open Subtitles | نحنُ هُنا اذا ما اردتي ان تُشاركيني مُشكلتي! -مُشكلة؟ |
| Aber solange wir hier sind, bin ich doch dafür verantwortlich. | Open Subtitles | لكنه مسؤوليتنا طالما نحنُ هُنا , أليس كذلك ؟ |
| Ja, Wir sind hier, um dich einzubuchten. | Open Subtitles | أجل ، نحنُ هُنا لإلقاء القبض عليك |
| Wir sind hier mit Graf Gorgann von der Band Leviathan, die fliegenden Schlangen. | Open Subtitles | نحنُ هُنا مع الكونت (غورغان) من فرقة "تنين الثعبان الهارب" |
| Wir sind hier um Schulden einzutreiben, Mr. Schwede. | Open Subtitles | نحنُ هُنا لنجمع الدَّينَ يا سيّد (سويد). |
| Bei allem Respekt, Sir, Wir sind hier, um diesen Menschen zu helfen. | Open Subtitles | -مع كامل الإحترام سيدي - نحنُ هُنا لمُساعدة هؤلاء الأشخاص , إذا كُنت مكانكَ ... |
| Wir sind hier, um unserem Volk zu helfen. | Open Subtitles | .نحنُ هُنا لمساعدة قومِنا |
| Bret, Wir sind hier unten! | Open Subtitles | ، نحنُ هُنا في الأسفل. |
| - Nein, Wir sind hier, um euch zu helfen. | Open Subtitles | كلا , نحنُ هُنا للمساعدة |
| Denk daran, wir sind nicht hier, um zu feiern, Wir sind hier, um Ashley zu suchen. | Open Subtitles | تذكر ذلك ، نحنُ لا نتواجد هُنا لنحتفل (نحنُ هُنا لإيجاد (أشلي |
| Wir sind hier. | Open Subtitles | نحنُ هُنا |
| Wir sind hier! | Open Subtitles | نحنُ هُنا. |
| Bitte, lass uns die Höflichkeiten überspringen. Wir wissen warum wir hier sind. | Open Subtitles | لنتخطى المُجاملات رجاءاً، نعرفُ لماذا نحنُ هُنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 