| Wir sind am Leben. Wir sind auf einer wunderschönen Insel. | Open Subtitles | نحن أحياء و على جزيرة جميلة |
| Wir sind am Leben, Vic. Und wo es Leben gibt, gibt es Hoffnung. | Open Subtitles | نحن أحياء يا (فيك) وبتواجد حياة، يوجد أمل. |
| Wir sind am Leben! | Open Subtitles | نحن بخير، نحن أحياء - |
| Wir leben noch. Gerade so. | Open Subtitles | "نحن أحياء يا صاح، بالكاد" |
| Wir leben noch. | Open Subtitles | نحن أحياء |
| Ja, komm schon, Baby. Wir leben doch gut. | Open Subtitles | -نعم، هيّا يا أعزّائي، نحن أحياء |
| Sind wir lebendig oder tot? | Open Subtitles | هل نحن أحياء أم أموات ؟ |
| Leben. Solange es Leben gibt, gibt es immer Hoffnung. | Open Subtitles | إنها الحياة ،طالما نحن أحياء ،يظل لدينا أمل |
| Wir sind am Leben. | Open Subtitles | نحن أحياء |
| Wir sind am Leben. | Open Subtitles | نحن أحياء |
| Wir sind am Leben. | Open Subtitles | نحن أحياء. |
| Wir sind am Leben. | Open Subtitles | نحن أحياء |
| Wir sind am Leben! | Open Subtitles | نحن أحياء |
| Wir leben noch, Bill. | Open Subtitles | (نحن أحياء يا (بيل |
| Wir leben noch. | Open Subtitles | نحن أحياء |
| Wir leben noch. | Open Subtitles | نحن أحياء. |
| Juhu, Wir leben noch! | Open Subtitles | ! نحن أحياء |
| Ja, komm schon, Baby. Wir leben doch gut. | Open Subtitles | -نعم، هيّا يا أعزّائي، نحن أحياء |
| Wir leben, also sollten wir lebendig handeln. | Open Subtitles | نحن أحياء, لذا يجب أن نتعايش. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 