| Wir sind beste Freunde, wir bewundern uns. Was ist mit dir? | Open Subtitles | نحن أفضل صاحبين، لقد مضينا قدماً بشكل رائع، ماذا بك؟ |
| Wir sind beste Freunde! Wenn du bleibst, bleibe ich auch! | Open Subtitles | نحن أفضل الأصدقاء إذا بقيت فسوف ابقَ |
| Wir sind beste Freundinnen. | Open Subtitles | نحن أفضل الأصدقاء. |
| Keine Frage, Wir sind die besten. | Open Subtitles | ليس هُنَاكَ أدنى شك نحن أفضل الجيوش على الإطلاق |
| Ob es Ihnen gefällt oder nicht, Gabriel, Wir sind die besten Freunde, die Sie im Moment haben. | Open Subtitles | أوافق أو لا، غابرييل، نحن أفضل أصدقائك الآن. |
| Sie würde nur lügen. Wir sind besser dran, wenn wir nicht mal mit ihr reden. | Open Subtitles | ستكذب وحسب، نحن أفضل حالاً بعدم التكلّم معها |
| Wir machen das gut, Lester. In dieser Stadt sind wir die besten, die es gibt. | Open Subtitles | نحن جيدون هنا يا (ليستر) ، في هذه المدينة ، نحن أفضل من على السّاحة |
| Wir sind beste Freunde, Otis. | Open Subtitles | نحن أفضل الأصدقاء، وأوتيس. |
| Wir sind beste Freundinnen, da gehört sich so was. | Open Subtitles | نحن أفضل الأصدقاء |
| Wir sind beste Freunde. | Open Subtitles | نحن أفضل الأصدقاء. |
| Wir sind beste Freunde. | Open Subtitles | نحن أفضل الأصدقاء |
| Wir sind beste Freunde. Und ich bin sein Schützling. | Open Subtitles | نحن أفضل الاصدقاء الان |
| Wir sind beste Freunde und wir sind verheiratet. | Open Subtitles | نحن أفضل أصدقاء ونحن متزوجين |
| Wir sind die besten Verteidiger in der Conference. | Open Subtitles | نحن أفضل لاعبي دفاع في البطولة |
| Wir sind die besten Kryptographen in Großbritannien. | Open Subtitles | نحن أفضل محللي شيفرات في بريطانيا |
| Wir sind die besten Freunde in der ganzen Welt. | Open Subtitles | نحن أفضل اصدقاء في هذا العالم الواسع |
| Wir sind die besten Spezialisten für Flaschentransporte. | Open Subtitles | نحن أفضل المرافقين. |
| Oder werden Sie sich denen anschließen, die meinen: Wir sind besser als die. | TED | أم ستنضمون لمن يقولون نحن أفضل من ذلك؟ |
| - Sind Sie aber nicht... - Wir sind besser als Menschen. | Open Subtitles | .. لكنك لست - نحن أفضل من البشر - |
| Und jetzt sind wir die besten Freunde. | Open Subtitles | الآن، نحن أفضل أصدقائك |
| Wieso sind wir besser als die Leute, die ihn vor uns hatten? | Open Subtitles | لم نحن أفضل من الناس الذي أمتلكوه قبلنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 