| Sommer, schulfrei, Zeit, Gas zu geben! | Open Subtitles | بأي فترة نحن الآن بفصل الصيف انتهت الدراسة اصرخوا و صيحوا |
| Endlich Sommer, endlich Ferien! | Open Subtitles | بأي فترة نحن الآن بفصل الصيف مرحى إنها عطلتنا |
| Sommer, schulfrei, Zeit, Gas zu geben! | Open Subtitles | بأي فترة نحن الآن بفصل الصيف انتهت الدراسة اصرخوا و صيحوا |
| Sommer, schulfrei, Zeit, Gas zu geben! | Open Subtitles | بأي فترة نحن الآن بفصل الصيف انتهت الدراسة اصرخوا و صيحوا |
| Endlich Sommer, endlich Ferien | Open Subtitles | بأي فترة نحن الآن بفصل الصيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 