عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحن سنطير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wir fliegen
| Wir fliegen in einem Helikopter in eine nette kleine Stadt namens Smallville. | Open Subtitles | ...نحن سنطير في مروحية .... إلى مدينة صغيرة ودودة فقط... |
| Wir fliegen, was sonst? | Open Subtitles | نحن سنطير بالطبع |
| Wir fliegen raus? | Open Subtitles | -و هل نحن سنطير إلى هناك |
| Nein, Wir fliegen nach London! | Open Subtitles | لا، نحن سنطير إلى (لندن) |