عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحن سنكون هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wir sind hier
| Ja, wir sind hier. OK, tschüss. | Open Subtitles | أجل , بالطبع نحن سنكون هنا حسناً , وداعاً |
| Wenn du Lust hast, wir sind hier und reißen uns den Arsch auf. | Open Subtitles | إذا تريد العودة، نحن سنكون هنا. |
| Abed, wir sind hier zu deiner Moralischen Unterstützung. | Open Subtitles | حسنا ، (عابد) ، نحن سنكون هنا لتقديم الدعم المعنوي. |
| wir sind hier. | Open Subtitles | نحن سنكون هنا. |