"نحن شركة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir sind eine
• unsere Firma

Wir sind keine Franzosen. Wir sind eine amerikanische Firma, ansässig in San Fransisco."
نحن شركة امريكية مقرها في سان فرانسيسكو

Wir sind eine kleine Firma, doch wir haben ein erfolgreiches Unternehmen aufgebaut.
نحن شركة صغيرة، ولكننا قمنا ببناء عمل ناجح جداً

Ich brauche einen Job, Mr. Burks. Hören Sie, Wir sind eine hochangesehene Vermittlungsfirma für Führungskräfte, daher verhandeln wir mit CEOs, CFOs, COO...
أنا بحاجة إلى عمل ، سيد بركس انظري ، نحن شركة من المستوى العالي تُعنى بالبحث التنفيذي

Na schön, Wir sind eine Sicherheitsfirma, die von der Gefängnisaufsichtsbehörde engagiert wurde, um landesweit die Integrität der Hochsicherheitsgefängnisse zu prüfen.
حسنٌ، نحن شركة أمن مستقلة مستأجرة من قِبل المكتب الفيدرالي للسجون لاختبار سلامة السجون لهم،

Da wir überall auf dem Globus positioniert sind, und unsere Firma auch eine gewisse Größe hat, können wir in der Szene direkt als einer der Großen mitmischen.
متوزعة حول الكرة الأرضية كما نحن شركة بهذا الحجم , يمكننا ان نكون في المشهد كلاعب رئيسي مباشرة

- Wir sind eine Rechtsanwaltskanzlei.
نحن شركة محاماة نعم, اعلم لقد سمعنا عنكم

Normalerweise steht eine Firma das durch, aber Wir sind eine Netzsicherheitsfirma.
الآن، أيّ شركة يمكنها أن تتعرض لهذا و لكن نحن شركة أمن إلكترونية

Wir sind eine Softwarefirma, die Fahrer und Fahrgäste zusammenführt.
في شروطنا لاتفاق الخدمة نحن شركة برنامج

Wir sind eine Firma, die Seife und Suppe verkauft.
نحن شركة تبيع الصابون.

Wir sind eine Beraterfirma... eine Denkfabrik.
نحن شركة استشارية ومركز أبحاث

Nein, Wir sind eine Vertriebsfirma.
امسكت بكِ - لا، نحن شركة توزيع -

Wir sind eine professionelle Firma. Wir schaffen das auch ohne Cabe anzurufen.
نحن شركة مُحترفة، وبإمكاننا التعامل مع هذا بدون الإتصال بـ(كايب).

Wir sind eine Ideenschmiede.
نزود الخدمة؛ نحن شركة ( فكرة )

Hey, Wir sind eine kleine Firma.
نحن شركة صغيرة

Hören Sie, Steve, unsere Firma ist $9 Milliarden wert.
اسمع (ستيف) نحن شركة رأسمالها 9 بليون دولار