| (Mulder) Kein Indiz, keine Vorgehensweise. | Open Subtitles | أعني، نحن ليس لنا دليل، لا إم أو للكلام عن. |
| Wir haben also keine Beweise, außer Ihrer Aussage? | Open Subtitles | لذا، بكلمة أخرى، نحن ليس لنا دليل حقيقي... ماضي كلمتك الجيدة. |
| Ohne den Goa'uld haben wir keine Chance. | Open Subtitles | بدون الجواؤولد، نحن ليس لنا فرصة. |
| Wir haben keine Zeit, um zu reden, okay? | Open Subtitles | نحن ليس لنا وقت للكلام الآن، بحق؟ |
| Wir haben keine Wahl | Open Subtitles | نحن ليس لنا خيارات |
| Wir haben keine Wahl. | Open Subtitles | نحن ليس لنا إختيار. |
| Wir haben keine Mordwaffe, keine gerichtsmedizinischen Beweise. | Open Subtitles | نحن ليس لنا سلاح قتل... لا دليل عدلي. |
| Robin, wir haben keine Ahnung, wo er versteckt ist! | Open Subtitles | (روبن)، نحن ليس لنا فكرة أين المعاهدة أخفت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 