| - Wir kommen um. Wir sind tot. - Wohin gehst du? | Open Subtitles | ـ سيقتلوننا نحن موتى لا محالة ـ أين تذهب؟ |
| Wir sind tot, Leute! Lasst mich einfach los. | Open Subtitles | تبا لهذا، نحن موتى يا رجل فقط دعني أذهب |
| O Gott, Wir sind tot. | Open Subtitles | ياإلهي نحن موتى |
| Dann Sind wir tot. | Open Subtitles | نحن موتى وحدنا |
| Wir sind die Toten der Bibliothek. | Open Subtitles | نحن موتى المكتبة |
| Hey, Alter. Hey, du Bastard! Wir sind so gut wie tot. | Open Subtitles | أيـّها الوغد، نحن موتى! |
| Das ist die "Wir sind tot" -Geste. | Open Subtitles | لا, لقد أعطيتنا إشارة "نحن موتى" |
| Wir sind tot.. - Wir sind tot! | Open Subtitles | نحن موتى نحن موتى |
| Wir sind tot füreinander. | Open Subtitles | نحن موتى بالنسبة لبعضنا |
| Oh, Wir sind tot | Open Subtitles | آه, نحن موتى |
| - Wir sind tot. | Open Subtitles | نحن موتى |
| Wir sind tot. | Open Subtitles | ! نحن موتى! |
| - Lügen. - Wir sind die Toten. | Open Subtitles | ـ أكاذيب ـ نحن موتى! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 