| Wir nennen es so, weil wir mitten durchfliegen. | Open Subtitles | نحن نسميها حصة الطيور لأن الوقت يطير فيها ، ولانفعل شيئا خلالها |
| Und Wir nennen es "Cradle to Cradle" (Ökoeffektivität) und unser Ziel ist sehr einfach. | TED | و لذا نحن نسميها "من المهد الى المهد"، و هدفنا بسيط جدا. |
| Wir nennen es Mu-tent, das Patent steht noch aus. | Open Subtitles | نحن نسميها خيمة ، في انتظارتسجّلْ براءة إختراع . |
| Wir nennen ihn den Redestock. | Open Subtitles | نحن نسميها العصا الحديث. |
| Alle deine... Wir nennen sie "elliptische Sätze". | Open Subtitles | نحن نسميها "فتافيتك البيضويّة" |
| Wir nennen das die Seele. | Open Subtitles | أجل، نحن نسميها روح. |
| - Wir nennen es... die Deltabestimmung. Es ist eine Anomalie in den Pax-6-Genen, aber eine Rose... | Open Subtitles | "نحن نسميها "المثلث الغريب إنها حالة شاذة في جينات المجموعة السادسة |
| Wir nennen es eine "Berührung". | Open Subtitles | نحن نسميها لمسة. اه، نعم، أنا على علم. |
| Wir nennen es "Matternet". | TED | نحن نسميها بشبكة المادة. |
| Wir nennen es Verfassung. | Open Subtitles | نحن نسميها الدستور |
| Wir nennen es das "Stark Spezial". | Open Subtitles | "نحن نسميها.. "طلب ستارك الخاص |
| Wir nennen es berrinche. | Open Subtitles | نحن نسميها نوبة غضب |
| Wir nennen ihn den "Verstärker". | Open Subtitles | نحن نسميها " مكبر للصوت" |
| Wir nennen sie das "magische Kind". | Open Subtitles | نحن نسميها... الطفل السحري... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 