| Alle klar, Schätzchen, sieh mal,... Wir kennen uns doch schon eine ganze Weile, richtig? | Open Subtitles | حسناً، عزيزي، إنظر نحن نعرف بعضنا البعض لفترة طويلة الأن ، أليس كذلك؟ |
| Wir kennen uns David. Sie fanden mich im Internet. | Open Subtitles | نحن نعرف بعضنا البعض جيدا لقد عرفتني عن طريق الإنترنت |
| Wir kennen uns nun schon so lange... und... wir haben noch nie.... | Open Subtitles | كنت أفكر، نحن نعرف بعضنا البعض منذ فترة طويلة |
| Sehen Sie sich um, Wir kennen einander doch alle. | Open Subtitles | انظر حولك نحن نعرف بعضنا البعض |
| Wir kennen einander schon gut genug. | Open Subtitles | نحن نعرف بعضنا البعض بما يكفي |
| Alle klar, Schätzchen, sieh mal,... Wir kennen uns doch schon eine ganze Weile, richtig? | Open Subtitles | حسناً ، عزيزي ، إنظر نحن نعرف بعضنا البعض لفترة طويلة الأن ، أليس كذلك ؟ |
| Wir kennen uns seit der Highschool. | Open Subtitles | نحن نعرف بعضنا البعض منذ المدرسة الثانوية |
| Wir kennen uns ja jetzt, oder? | Open Subtitles | الآن نحن نعرف بعضنا البعض. أليس كذلك ؟ |
| Wir kennen uns zu lange und viel zu gut. | Open Subtitles | نحن نعرف بعضنا البعض جيدا منذ زمن |
| Ja, ja, Wir kennen uns. | Open Subtitles | نعم , نعم , نحن نعرف بعضنا البعض |
| Wir kennen uns seit... | Open Subtitles | نحن نعرف بعضنا البعض من سبعة سنوات |
| Wir kennen uns also schon ganz schön lange. | Open Subtitles | لذا، نحن نعرف بعضنا البعض منذ زمن بعيد |
| Wir kennen uns seit dem Sandkasten. | Open Subtitles | نحن نعرف بعضنا البعض منذ كنا رُضع |
| Wir kennen uns schon so lange. | Open Subtitles | نحن نعرف بعضنا البعض منذ فترة طويلة |
| Also, Wir kennen uns doch kaum. | Open Subtitles | نحن نعرف بعضنا البعض بالكاد. |
| Wir kennen uns. | Open Subtitles | نحن نعرف بعضنا البعض |
| Ja, Wir kennen uns. | Open Subtitles | نعم ، نحن نعرف بعضنا البعض. |
| Wir kennen uns beide von früher. | Open Subtitles | نحن نعرف بعضنا البعض من قبل |
| Wir kennen einander gut genug. | Open Subtitles | نحن نعرف بعضنا البعض جيدًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 