عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحن نكرم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ehren wir
| Und dafür ehren wir ihn in unserem Briefkopf heute Abend und in alle Ewigkeit. | Open Subtitles | اكثر من أي محام أعرفه، ومن أجل هذا وأكثر نحن نكرم اسمه هذه الليله ومن الآن وصاعدا |
| Heute Abend ehren wir einen Mann, der versteht, wie wichtig unsere Polizeiarbeit ist. | Open Subtitles | الليله نحن نكرم الرجل الذي يتفهم العمل الذي نقوم به في حمايه القانون |
| Heute ehren wir einen Krieger, einen Bruder und einen lieben Freund, | Open Subtitles | ، اليوم نحن نكرم محارب وأخ وصديق عزيز |