| Darauf trinke ich. - Willst du nichts trinken? | Open Subtitles | لذلك لنشرب نخب هذا أأنت متأكد أنك لاتريد أن تنعش كبدك؟ |
| - Darauf trinke ich. | Open Subtitles | .... سأشرب نخب هذا, ألا انضممتِ إلي آنسة |
| Darauf trinken wir. | Open Subtitles | و لكن لا تنسي أننا سنشرب نخب هذا الشريط |
| Darauf trinke ich. | Open Subtitles | سأشرب نخب هذا "بلانشيه" أحضر المزيد من النبيذ |
| Und Darauf werde ich nicht anstoßen. | Open Subtitles | وأنا لن أشرب نخب هذا |
| Danke. Trinken wir Darauf. | Open Subtitles | شكرا، لنشرب نخب هذا |
| Trink Darauf, mein Junge! Los! | Open Subtitles | اشربوا نخب هذا الفتى يا رفاق |
| Darauf trinken wir in London. | Open Subtitles | سوف نشرب نخب هذا فى لندن |
| - Darauf stoßen wir an! | Open Subtitles | سأشرب نخب هذا الإقتراح. |
| - Darauf trinke ich. - Ok. | Open Subtitles | ـ سأشرب نخب هذا ـ حسناً |
| Darauf trinke ich. | Open Subtitles | سأشرب على نخب هذا |
| Darauf hast du angestoßen. | Open Subtitles | أرى أنك شربت نخب هذا |
| Dann stoßen wir Darauf an. | Open Subtitles | إذاً دعنا نحتسي نخب هذا الأمر |
| Also, Darauf trinke ich. | Open Subtitles | حسنا, سأشرب نخب هذا |
| - Darauf trinken wir. | Open Subtitles | لنشرب نخب هذا. نعم. |
| Gut, trinken wir Darauf. | Open Subtitles | حسناً، سأشرب نخب هذا |
| Darauf trinke ich. | Open Subtitles | -انا سأشرب نخب هذا |
| Gut, dann lassen Sie uns Darauf anstoßen. | Open Subtitles | ! حسنا، دعونا نشرب نخب هذا |
| - Darauf trinke ich. | Open Subtitles | -سأشرب نخب هذا -نخبكم. |
| Sollen wir anstoßen? Ja! Also: | Open Subtitles | هلا شربنا نخب هذا نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 