| Wir müssen die Basis evakuieren. | Open Subtitles | فلن يكون هناك سبيل لوقف الإشعاع من إغراق القاعدة ، فلابد أن نخلى القاعدة فورا |
| Wir können nicht das halbe Land evakuieren... nur weil ein Wissenschaftler denkt, dass sich das Klima verändert. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نخلى نصف البلاد لأن أحد العلماء يظن أن المناخ سيسوء |
| Rufen Sie den Sicherheitschef an. Sollen wir evakuieren? | Open Subtitles | صلنى برئيس أمن فندق "تشاندلر بلازا" هل نخلى الفندق؟ |
| - Wir evakuieren das Gebäude. | Open Subtitles | -اننا نخلى المبنى . -لا نستطيع الرحيل بدون باقى الاشخاص . |
| - Bin gleich so weit. - Wir müssen evakuieren! Macht nur. | Open Subtitles | - ينبغى أن نخلى المكان الأن . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 