Tja, schade. Die Pflicht ruft. Und ich habe mich noch gar nicht entscheiden können. | Open Subtitles | سيئ جدا، نداء الواجب لم أستطيع الإختيار بعد |
Ich würde mich weiter tadeln lassen, aber Die Pflicht ruft. | Open Subtitles | كنت أود أن أجلس هنا و أتابع ما يحدث ، و لكن نداء الواجب |
Die Pflicht ruft, falls Euch dieses Wort etwas sagt. | Open Subtitles | نداء الواجب اذا كانت الكلمة تعني لك شيء |
Ich hab 'n Zimmer mit allem was du... Na, du weißt schon. - Die Pflicht ruft. | Open Subtitles | كل شىء سيكون على مايرام نداء الواجب |
Also es fing alles mit dem "The Next Call of Duty" Spiel an... | Open Subtitles | لذا , بدأت جميعها مع لعبة نداء الواجب القادمة |
Entschuldigt mich, Leute, aber Die Pflicht ruft. | Open Subtitles | اعذروني يا قوم، لكنه نداء الواجب |
- Tja, Die Pflicht ruft. - Ja, lass dich nicht aufhalten. | Open Subtitles | حسناً, نداء الواجب - أجل افعل ما يجب عليك فعله - |
Schön, dass sie ehrlich war. Die Pflicht ruft. | Open Subtitles | من الجيد أنها أظهرت ذلك. نداء الواجب. |
Feldwebel, Die Pflicht ruft. | Open Subtitles | حسنا , هيه , جانى نداء الواجب ... |
Entschuldigung, Mrs. Sobel. Die Pflicht ruft. | Open Subtitles | اسف سيدة سوبل نداء الواجب. |
Sorry. Die Pflicht ruft. | Open Subtitles | آسفه نداء الواجب |
Aber Die Pflicht ruft, mein Schatz. | Open Subtitles | نداء الواجب , يا عزيزتي |
- Die Pflicht ruft, Kumpel. | Open Subtitles | نداء الواجب يا صديقي |
Kommt, Jungs. Die Pflicht ruft. | Open Subtitles | هيا يا رجال نداء الواجب انتظر |
Ich schätze, Die Pflicht ruft. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا نداء الواجب |
Entschuldigen Sie mich, Poirot. Die Pflicht ruft. | Open Subtitles | ائذن لى يا بوارو نداء الواجب |
Mr. Emple. Die Pflicht ruft. | Open Subtitles | سيد إمبل نداء الواجب |
Tut mir leid, Die Pflicht ruft. | Open Subtitles | آسف، نداء الواجب. |
Sie kratzen sich am Sack und spielen Call of Duty: | Open Subtitles | خدش كرات بعضهم البعض و اللعب نداء الواجب: |
Einen Mann, der "Call of Duty" für den Gang zum Klo hält. | Open Subtitles | الرجل الذي يفكر في نداء الواجب ويزور المرحاض |
Call of Duty 4 Modern Warfare. | Open Subtitles | نداء الواجب 4 ، الحروب الحديثة. |