عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ندبتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Narbe
| Die Narbe über meinem Herzen... die von dem Schuss... | Open Subtitles | ندبتى القريبة من قلبى جرح الرصاصة القديمة |
| Die Narbe... über meinem Herzen... die von dem Schuss... | Open Subtitles | ندبتى القريبة من قلبى جرح الرصاصة القديمة |
| Ich... ich... als ich mir heute Morgen die Zähne geputzt habe, habe ich meine Narbe im Spiegel gesehen. | Open Subtitles | فقط كنت انظف أسنانى هذا الصباح ورأيت ندبتى فى المرأة |