| Gestern sagte mir Erika, ich muß den Schwur brechen... und heute sehe ich überall Sex. | Open Subtitles | اعنى, بالامس اريكا تقول لى انهى نذرك واليوم انا مندفع للجنس لماذا ... ؟ |
| Ich hörte von dem Schwur, und ich finde, er ist genial. | Open Subtitles | كانى منحرف سمعت عن نذرك |
| Was ich damit sagen will ist, ich respektiere deinen Schwur. | Open Subtitles | - اريد ان اخبرك انا احترم نذرك. |
| - Ein Eheversprechen aus einem Buch? | Open Subtitles | كتبت نذرك من كتاب؟ لا. |
| Brecht den Schwur für einen Rum! | Open Subtitles | تعال و اكسر نذرك ببعض النبيذ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 