عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نذهب إلى السينما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gehen ins Kino
-
gehen wir ins Kino
| Wir gehen ins Kino. | Open Subtitles | سوف نذهب إلى السينما |
| - Und jetzt gehen wir ins Kino, nur wir beide. | Open Subtitles | أنا فخورة بك والآن دعينا نذهب إلى السينما |
| Mittwochs gehen wir ins Kino und samstags auf Pater Floods Tanzfest. | Open Subtitles | "إننا نذهب إلى السينما في أيام الأربعاء ويأخذني لحفلات الأب (فلود) أيام السبت". |
| Ja. Aber jetzt gehen wir ins Kino. - Ja. | Open Subtitles | -هل نذهب إلى السينما ؟ |