| Wir müssen tun, was getan werden muss! Lasse uns jetzt gehen. Ich komme mit dir. | Open Subtitles | نحن يجب أن نعمل هذا يجب أن نعمل دعينا نذهب الآن أنا سأتى معك |
| Wir müssen jetzt gehen, E.T. | Open Subtitles | ينبغي علينا أن نذهب الآن يا إي تي |
| Ich denke, wir sollten jetzt gehen. | Open Subtitles | أعتقد بأنّنا يجب أن نذهب الآن. |
| Entschuldige, Josh, wir müssen jetzt los, andernfalls verlieren wir unsere Reservierung. | Open Subtitles | آسف جوش .. يجب أن نذهب الآن وإلا سنفقد الحجز |
| Am besten wir gehen jetzt. Ich kenne einen geheimen Weg zu dir nach Hause. | Open Subtitles | من الأفضل أن نذهب الآن أنا أعرف طريق سرى لكى ترجع لبيتك |
| Wo gehen wir jetzt hin? | Open Subtitles | أين نذهب الآن ؟ |
| - Das Spiel ist vorbei. wir gehen. - Nein, das tun Sie nicht. | Open Subtitles | ــ لقد أنتهت اللعبة, سوف نذهب الآن في واقع الأمر, أنت لست كذلك |
| Ich bringe Sie zum Stargate, aber wir müssen sofort gehen. | Open Subtitles | أستطيع إيصالك بوابة النجوم , لكن يجب علينا أن نذهب الآن |
| Wir müssen jetzt fahren. | Open Subtitles | يجب أن نذهب الآن |
| Mr. Brotherton, wir müssen jetzt gehen. | Open Subtitles | سّيد برذرتون، نحتاج أن نذهب الآن |
| Wir können jetzt gehen. | Open Subtitles | من الناس مع هذا يمكن أن نذهب الآن |
| Der König muss uns jetzt gehen lassen. | Open Subtitles | ينبغي على الملك أن يدعنا نذهب الآن. |
| Wir wollen gehen, es ist besser, wenn wir jetzt gehen. | Open Subtitles | ينبغي علينا أن نذهب الآن. |
| Reggie, wir müssen jetzt gehen. | Open Subtitles | ريجي.. يجب أن نذهب الآن |
| Können wir jetzt gehen? | Open Subtitles | هل بالإمكان أن نذهب الآن ؟ |
| Wir sollten jetzt gehen! | Open Subtitles | هيا، يجب أن نذهب الآن |
| Ich habe einen Hubschrauber warten, aber wir sollten jetzt los. | Open Subtitles | توجد مروحية تنتظرنا لكن يجب أن نذهب الآن |
| Nein, Patricia, wir müssen jetzt los. | Open Subtitles | لا ، يا باتريسيا ، نحن يجب أن نذهب الآن |
| Das Fenster finde ich nicht wieder. Wir müssen jetzt los! | Open Subtitles | هذه النافذة ثانية يجب أن نذهب الآن |
| Nichts, niedrigster Punkt. wir gehen. Jetzt! | Open Subtitles | أدنى نقطة، لا شيء دعنا نذهب الآن |
| Wo gehen wir jetzt hin? | Open Subtitles | أين نذهب الآن ؟ |
| Wir müssen gehen. Wir müssen sofort gehen. | Open Subtitles | لن يصدقك أحد، علينا أن نذهب علينا أن نذهب الآن |
| Wir können jetzt fahren. | Open Subtitles | يمكننا أن نذهب الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 